Exploring the greatest new and classic plays

SUPPORT OUR PODCAST BY BECOMING A PATRON
CLICK HERE

093 – Three Sisters by Anton Chekhov

093 – Three Sisters by Anton Chekhov

Ruby Thompson as Irina, Michelle Terry as Olga,
Shannon Tarbet as Masha in Three Sisters.
Shakespeare’s Globe Theatre, London,
February 2025
Photo by Johan Persson.

093 – Three Sisters by Anton Chekhov

Anton Chekhov’s Three Sisters, is the third of the quartet of great plays that he wrote in the last years of his short life. The three sisters live in a provincial Russian town, a long way from Moscow, where they grew up and where they long to return to. But weighed down by their circumstances, as well as their own inertia, and misplaced ideals and affections, they fail to realise their dream to escape their provincial existence.Three Sisters is a challenging dramatic masterpiece, a symphonic study of the search for purpose and love, and of profound personal disappointment.

Three Sisters opened in January 1901 at the Moscow Arts Theatre, where Chekhov’s previous two major plays, The Seagull and Uncle Vanya had been performed. The production was co-directed by the influential co-founder of the theatre, Konstantin Stanislavski, who also appeared in it, as did Olga Knipper, whom Chekhov had written the part of the middle sister, Masha, for, and whom he married that same year. As we record this episode a spellbinding new production has opened in the Sam Wanamaker theatre at Shakespeare’s Globe theatre in London. The candlelit stage of the Sam Wanamaker provides a transporting setting for the flickering dreams of the three sisters and their suitors.

I’m absolutely delighted to be able to talk to the writer responsible for the translation of the text of the play being performed at the Globe, playwright Rory Mullarkey.

We have also covered Chekhov’s Uncle Vanya and The Seagull on the podcast. Listen here:
002 – Uncle Vanya
052 – The Seagull

Musical extract in this episode is from Chopin: Nocturne No. 1 in B-Flat Minor, Op. 9 No. 1 – Elisabeth Leonskaja 

Rory Mullarkey

Rory is an esteemed playwright, author of PityThe Wolf from the Door, and Mates in Chelsea, all staged at the Royal Court Theatre, as well as Saint George and the Dragon at the National Theatre, and CannibalsSingle Sex at the Royal Exchange in Manchester. Rory studied Russian at Cambridge University, and has previously translated Chekhov’s The Cherry Orchard, which played at the Bristol Old Vic and Manchester Royal Exchange.  

Recommended Play

Rory recommended The Little Foxes by Lillian Hellman.

Photo by Bill Knight

Photo © Marc Brenner
We have footnotes for this episode …

The Footnotes that accompany our episode on Anton Chekhov’s Three Sisters include observations on the many who are disappointed in love; the two Mashas in Three Sisters and The Seagull; the hapless but admirable character of Tuzenbach; and the recurring symbol of migrating birds.

Become a Patron!
Since I launched The Play Podcast in April 2020, I have managed to eschew any form of advertising or sponsorship, and I would like to continue to produce the podcast without doing so. I therefore invite you to help me to continue to make the podcast by becoming a Patron. Additional benefits available to Patrons include Footnotes on the plays covered in the podcast, as well as early access to The Play Review. For details click here Thank you very much for listening and for your support. Douglas
The Texts
If you are interested in buying the play text or other related books, we’d be delighted if you choose to purchase them from our selected partners Bookshop.org and Blackwell’s. Not only will you be supporting independent booksellers, we will also earn a small commission on every book you purchase, which helps to keep the podcast going. Click on the cover to buy from our chosen partner. Thank you.
You might also be interested in …
113 – Arcadia by Tom Stoppard

113 – Arcadia by Tom Stoppard

Published 24th August

Tom Stoppard’s 1993 play, Arcadia is viewed by many as his finest play, renowned for the breadth of its intellectual interrogations and its formal invention. The play is a structural masterpiece of ideas, as well as a teasing detective story, joyous comedy, and emotionally rich exploration of love and loss.

As we record this episode a wonderful new production of Arcadia is playing at the Duke of York’s theatre in London’s West End, following its acclaimed run at the Old Vic theatre earlier this year. I am delighted to share the challenge and the pleasure of exploring Stoppard’s dazzling drama with the director of the new production, Carrie Cracknell.

112 – Glengarry Glen Ross by David Mamet

112 – Glengarry Glen Ross by David Mamet

David Mamet’s modern American classic, Glengarry Glen Ross, is a blistering commentary on the cut-throat reality of the American dream, and its poisonous impact on those who have bought into the myth and machismo of that dream. The play had its world premiere in the small Cottesloe theatre at the National Theatre in London in September 1983, and was first performed in New York the following year, winning the Pulitzer Prize for Drama. Mamet also wrote the extended screenplay for the star-studded 1992 film version.

As we recorded this episode a new production of the play was playing at the Old Vic theatre in London, with an all-female cast. This is a particularly provocative idea, because one of the primary themes of this play is masculine identity, and the salesmen in this Chicago office do not hold back in their display of machismo.

To explore Mamet’s unflinching slice of 1980s dog-eat-dog capitalism, I am joined by arts journalist Mark Lawson.

111 – The Resistible Rise of Arturo Ui by Bertolt Brecht

111 – The Resistible Rise of Arturo Ui by Bertolt Brecht

Bertolt Brecht’s ‘gangster spectacle’, The Resistible Rise of Arturo Ui, is both an exuberant and funny piece of theatre, and a chillingly topical political satire. Set in the 1930s Chicago of Al Capone, Brecht presents a parody of the rise of Hitler through the character of the gangster Arturo Ui. The play is a universal cry for vigilance against the rise of unscrupulous, populist leaders who threaten democratic societies and global peace.

As we recorded this episode a new production of the play by the Royal Shakespeare Company was playing in Stratford-upon-Avon, starring Mark Gatiss as the title character.

I am delighted to be joined by both the show’s translator, playwright Stephen Sharkey, and by Brecht scholar, Professor Tom Kuhn, to guide us through Brecht’s political parody.

Rory Mullarkey

Rory Mullarkey

Rory Mullarkey

Rory Mullarkey is an esteemed playwright, author of PityThe Wolf from the Door, and Mates in Chelsea, all staged at the Royal Court Theatre, as well as Saint George and the Dragon at the National Theatre, and CannibalsSingle Sex at the Royal Exchange in Manchester. Rory studied Russian at Cambridge University, and has previously translated Chekhov’s The Cherry Orchard, which played at the Bristol Old Vic and Manchester Royal Exchange.  

Photo by Bill Knight

Recommended Play(s)

Rory recommended The Little Foxes by Lillian Hellman.